过去一周泰国国内热点新闻,合艾洪灾至少100人死亡,以及更多内容

档案照片

以下是芭堤雅新闻/TPN国家团队从上周一(2025年11月24日)到周日(2025年11月30日)挑选的泰国国内头条新闻。

它们的重要性不在任何特定级别,而是按发布日期的顺序列出。

  1. 由于水位持续上涨,威胁到宋卡府合艾县多个居民区,第四军区已在合艾县展开全面抗洪救灾行动。4月24日,驻扎在塞纳纳隆营地前沿指挥中心的各单位与坎乔姆帕朗基金会及其他救援队协调行动,进入受灾最严重的地区。

泰国皇家陆军在合艾启动全面洪灾救援行动

2. 随着洪水退去,合艾金永市场一带的损毁情况逐渐显现,街道两旁到处都是被毁的店面、瓦砾和成堆的残破货物。

洪水退去后,合艾金永市场受损严重,显露出严重破坏痕迹

3. 宋卡府当局证实,截至11月28日,近期洪灾造成的死亡人数已上升至117人。

宋卡府确认117人死于洪水

4.  芭堤雅市政府与芭堤雅沙旺博里汶·塔玛萨坦基金会一起,接受现金和必需品捐赠,以帮助泰国南部/合艾的洪水灾民。

芭堤雅市现正接受捐款,用于援助泰国南部洪灾灾民。

5. 为了表示团结,芭堤雅市警察局社区关系委员会 (กต.ตร.สภ.เมืองพัทยา) 与警察、志愿者辅助人员和当地企业联手,为泰国南部的洪水受害者发起为期四天的捐款活动。

“从芭堤雅到南方”项目启动,芭堤雅警察局社区关系委员会邀请您帮助洪灾受害者

6. 本周早些时候,一名 61 岁的俄罗斯游客从游船上落水,随后展开的大规模海上搜救行动以悲剧告终,救援队于昨天下午找到了他的遗体。

在芭堤雅湾落水后,经过两天的搜寻,俄罗斯游客在芭堤雅水域被发现身亡。

7. 2025 年芭堤雅国际烟花节的最后一晚,周六晚上的烟花表演以令人叹为观止的方式点亮了夜空,吸引了数十万人前来观看,比开幕之夜的人数要多得多,这可能是因为那天是周末,而且对很多人来说都是休息日,所以人们都涌向了芭堤雅海滩。

2025年芭堤雅国际烟花节圆满落幕!

8. 苏梅岛警方逮捕了一名法国公民,据称他将租住的豪华别墅改造成盗窃据点,从邻近房产盗窃贵重物品。

法国游客在苏梅岛因盗窃豪华别墅被捕

9. 周三深夜,一辆载有44人的客车在亚洲高速公路上滑出路面,翻入路边隔离带,当时该路段正在进行道路施工。令人欣慰的是,所有乘客均安然无恙。

普吉岛哥乐河巴士滑出路面,44名乘客全部安全

这就是本周的全部内容,永远感谢您的支持。

宫南苏克萨瓦
Goong Nang 是一位新闻翻译,曾在泰国多家新闻机构工作八年多,并在《芭堤雅新闻报》工作六年。他主要负责普吉岛、芭堤雅的本地新闻以及一些全国性新闻,尤其擅长泰英互译,并担任记者和英语作家之间的沟通桥梁。他出生于洛坤府,但除了往返于三地之间外,也居住在普吉岛和甲米。